I prodotti Lush per il Natale 2013

Questa parte dell’anno la amo veramente tanto perchè iniziano ad arrivare le novità di Natale ed anche i prodotti Lush per le feste sono stati già presentati.Oggi desidero parlarvi per l’appunto di alcuni di questi prodotti e mostrarvi alcune simpatiche confezioni perfette per un regalo profumato e naturale.

I love so much the period before Chrismas because many brand show us the new products for a magnific Christmas gift. Today I’m going to speak about the new products by Lush for the Chrismas 2013. Let’s go to discover the new Lush Christmas products.

Babbao Meravigliao/ Sandy Santa/Père Noël des Sables

Tra i primi prodotti Lush di cui desidero parlarvi ho scelto proprio il simbolo per eccellenza del Natale: si tratta di Babbao Meravigliao, un burro esfoliante di sabbia e zucchero che serve ad esfoliare bene la pelle del corpo, con essenze tropicali di arancia brasiliana, palissandro e sandalo per un risultato eccezionale e una pelle morbida e tonica. Il prodotto lo potrete trovare in vendita al costo di 16 CHF in Svizzera e 7,95 euro in Italia.

Among the Lush products that I would like to tell you I chose the symbol of Christmas: it is Sandy Santa, butter and sugar exfoliating sand that is used to exfoliate the skin well of the body, with tropical essences of orange Brazilian rosewood and sandalwood for an outstanding achievement and a soft skin and toned. The product can be found for sale at a cost of 16 CHF in Switzerland and € 7.95 in Italy.

Il casino delle feste/Secret Santa/29 1/2 High Street

La ballistica di cui voglio parlarvi prende la forma della prima casa Lush sorta al 29° High Street di Poole ed ha una profumazione di legno di sandalo stagionato, lime e ylang yling. Quando immergete nell’acqua questa ballistica si colorerà di un arancio vivo e scoprirete un Babbo Natale rosso. Questa meraviglioso prodotto Lush è in vendita al costo di 12 CHF in Svizzera e 8,95 € in Italia.

The ballistic that I want to talk now has the form of a first home Lush realized in 29 Hight Street in Poole and has a scent of sandalwood seasoned, lime and ylang yling. When you immerse yourself in the water with this ballistic you will see that the water will be colored of orange and you’ll find a red Santa Claus. This wonderful product Lush is on sale at a cost of 12 CHF in Switzerland and € 8.95 in Italy.

Palla spaziale/ Shoot for the stars/ La nuit des Etoiles

Questa balistica crea all’intento della vasca un effetto di colori e luccichii davvero straordinario, senza dimenticare il suo aroma che ricorda quello di Nonsimangia, sapone cult numero uno di Lush. Potrete acquistare questa ballistica al costo di 8.80 CHF in Svizzera oppure 5.95 € in Italia.

This ballistic creates a splendid effect of colors and glitter really amazing and its aroma is similar to the best seller of Lush Miel et les Abeilles. You can buy it in the shop of Lust at a cost of 8.80 CHF in Switzerland and € 5.95 in Italy.

Più pazzo di neve/ Snowman/Bouboule de Neige

L’omino di neve di Lush è una balistica che una volta gettata in vasca regalerà un’aroma di vaniglia, proprio come la Butterball, e inoltre il naso è di spumante per creare un pò di schiuma nella vasca. Il suo odore è particolarmente gradevole, ma anche l’effetto sulla pelle che si otterrà non sarà da meno. Potrete acquistare Più pazzo di neve al costo di 6.80 chf in Svizzera oppure 4,95 € in Italia.

The snowman of Lush is a ballistics with aroma of vanilla, just like the Butterball, and also the nose of sparkling wine is to create some foam in the bathtub. Its smell is very pleasant, but also the effect on the skin that will not be outdone. You can buy this crazy snowman at a cost of 6.80 € and 4.95 chf in Switzerland or in Italy.

Fun d’Oro/ Fun Gold/ Le Fun d’Or

Questo prodotto Lush in limited edition (vi ricordate quelli del Kit Fun di Lush?) si presenta come un lingotto d’oro profumato nella stessa profumazione di Nonsimangia! ed è in grado di produrre tanta schiuma. Come ben saprete, potrete modellare questo prodotto per ottenere una forma che più vi piace e fare il bagno o lo shampoo. Il suo colore è proprio d’oro ed è un perfetto regalo per Natale, proprio in tinta con i colori natalizi. Potrete acquistare questa caramella d’orata in Svizzera al costo di 15.00 chf oppure al prezzo di 9,95 € in Italia.

This product Lush limited edition (do you know the Kit Fun by Lush?) looks like a gold ingot in the same fragrant scent Nonsimangia! and it produce more foam. As you know, you can model this product to get a shape that you like and take a bath or shampoo. His color is gold and is just a perfect gift for Christmas, just to match the Christmas colors. You can buy this candy sea bream in Switzerland is 15.00 chf cost or the price of 9.95 € in Italy.

Fai Labbrava/ Santa’s Lip Scrub/ Santas Lip Scrub

Questo è uno tra i prodotti che ho maggiormente desiderato di provare: si tratta di uno scrub per labbra per renderle più morbide e non farle screpolare in inverno. Il suo sapore può essere paragonato a quello delle frizzine alla cocacola e nonostante sia di colore rosso, non rilascia colore; all’interno, peraltro, ci sono dei cuoricini. Puoi acquistare questo prodotto Lush al costo di 14 chf o 8.50 €.

This is one of the products that I most wanted to try: it is a scrub for lips to make them softer and not chapped in winter. Its flavor can be compared to that of the frizzine Coke and although it is red, but it doesn’t release color; inside, however, there are hearts of sugar. You can buy this product Lush at a cost of € 8.50 or 14 chf.

Santa Baby Balsamo Labbra Colorato/Santa Baby Lip Tint/Cherry Bibi Baume Teinté

L’ultimo prodotto Lush che ho gentilmente ricevuto è una tint balsamo per labbra che è realizzato con una base di burro di karitè con un colore rosso da Natale. Questo balsamo labbra colorato ha anche un aroma di datteri ed amarene e sarà perfetto da abbinare con lo scrub per labbra di Natale di Lush. Ho testato questo prodotto e posso dirvi che la sua durata è soddisfacente: per 4 ore ha retto, ma poi quando è stato il momento di mangiare la tinta labbra. Potrete acquistare Santa Baby Lip tint al costo di 14 chf in Svizzera e 9,50 chf in Svizzera.

The latest product Lush that I kindly received is a tint lip balm that is made with a base of shea butter with a red color by Christmas. This tinted lip balm also has an aroma of cherries and dates and will be perfect to match with the lip scrub Lush for Christmas. I have tested this product and I can tell you that its duration is satisfactory for 4 hours, but then when it was time to eat the tint lips gradually disappears. You can buy Santa Baby Lip tint at a cost of 14 chf chf in Switzerland and 9.50 € in Switzerland.