Paolo Statuti
I MIEI BLOG
-
Un'anima e tre ali
http://musashop.wordpress.com/
Blog dedicato soprattutto a: poesia, musica e pittura
ULTIMI ARTICOLI (225)
-
Assisi: Gli affreschi di Giotto
Czesław Ryszka Czesław Ryszka è nato a Goławiec il 3 luglio 1946. Giornalista, scrittore cattolico, pubblicista, politico, deputato nella III legislatura... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 agosto 2013 ARTE, CULTURA -
Nikolaj Rerich (1874-1947)
Piotr Kuncewicz Nikolaj Rerich Piotr Kuncewicz (1936-2007), scrittore, poeta, critico letterario e teatrale, storico della letteratura, pubblicista radiofonico ... Leggere il seguito
Pubblicato il 13 agosto 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Maria Maddalena
Jan Dobraczyński Santa Maria Maddalena (Domenico Tintoretto) Nel Vangelo ci sono pagine molto belle e toccanti, soprattutto quelle in cui ci imbattiamo... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 agosto 2013 RACCONTI, RELIGIONE, SOCIETÀ -
Janusz Łętowski
Professore di diritto amministrativo, melomane e apprezzato critico musicale. Dalla sua raccolta di feuilleton sui grandi interpreti della musica classica... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 agosto 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Johann Sebastian Bach (ritratto a carboncino eseguito da Paolo Statuti) Nel 1961 la casa editrice Claudiana pubblicò un volumetto di appena 45 pagine... Leggere il seguito
Pubblicato il 08 agosto 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Jan Parandowski: L’ispirazione
Jan Parandowski Tra le opere di Jan Parandowski (1895-1978), scrittore, saggista e traduttore polacco, ricordiamo in particolare: Mitologia. Wierzenia i... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 agosto 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
El Greco
Dal volume Dalsze gawędy o sztuce VI-XX wiek (Altre chiacchierate sull’arte VI – XX secolo) della scrittrice, pubblicista e poetessa polacca Bożena Fabiani ho... Leggere il seguito
Pubblicato il 02 agosto 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
La III Sinfonia di Beethoven
Busto in bronzo di Beethoven nel mio studio Sulla III Sinfonia di Beethoven ho già scritto in uno dei primi articoli del mio blog. Leggere il seguito
Pubblicato il 24 luglio 2013 CULTURA, MUSICA -
Jarosław Iwaszkiewicz e Caravaggio
Nel mio blog ho già pubblicato alcune poesie di Jarosław Iwaszkiewicz (v. “Il poeta polacco che aveva l’Italia nel cuore”) e il racconto “Conegliano”, tratto da... Leggere il seguito
Pubblicato il 22 luglio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Una fiaba zigana
Illustrazioni delle favole zigane, opera della nota illustratrice polacca Olga Siemaszko (1911-2000) Quella relativa alla favola qui pubblicata è la terza da... Leggere il seguito
Pubblicato il 15 luglio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Aneddoti
scelti e tradotti dal polacco da Paolo Statuti: Johann Wolfgang Goethe un giorno scrisse a un suo amico una lettera-fiume. Alla fine nel postscriptum aggiunse:... Leggere il seguito
Pubblicato il 13 luglio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Bisogna incendiare il Louvre?
Di Karol Stromenger (1885-1975) ho già tradotto e pubblicato in questo blog il feuilleton “Il Requiem di Mozart”. Oggi propongo ai miei lettori il testo inizial... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 luglio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Il Requiem di Mozart
Wolfgang Amadeus Mozart (ritratto eseguito da Paolo Statuti) Dal volume „Feuilleton musicali” del pubblicista e critico musicale polacco Karol... Leggere il seguito
Pubblicato il 06 luglio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Musica consolatrice
La musa Polimnia Jerzy Waldorff-Preyss (1910-1999) (v. nel mio blog il suo testo “Arturo Toscanini”) termina il suo libro “Ósme sekrety Polihymnii” (Gli... Leggere il seguito
Pubblicato il 05 luglio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Stanisław Piętak (1909-1964)
Stanisław Piętak Poesie di Stanisław Piętak tradotte da Paolo Statuti Più distante la luna I palmi canticchiano, vogliono essere ronzio. Leggere il seguito
Pubblicato il 16 giugno 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Michaìl Lermontov (1814-1841)
Michaìl Lermontov Preghiera In un momento arduo della vita, Quando la tristezza stringe il cuore: Una prodigiosa preghiera Io recito a memoria. Leggere il seguito
Pubblicato il 12 giugno 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Una lettera di Cyprian Kamil Norwid
C.K. Norwid Nella raccolta di saggi intitolata Czytając (Leggendo, Ed. Znak, Cracovia 1990), del noto scrittore e pittore polacco Józef Czapski (1896-1993),... Leggere il seguito
Pubblicato il 23 maggio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Andrzej Szmidt
(1933 Lione – 2006 Varsavia).Poeta e critico letterario polacco. Laureato in filologia polacca presso l’Università Cattolica di Lublino. Leggere il seguito
Pubblicato il 22 maggio 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Poesia russa
Maksimilian Volosin Maksimilian Vološin (1877-1932) Poesie di Maksimilian Vološin tradotte da Paolo Statuti * * * Io, in preda al meriggio, Come robusto... Leggere il seguito
Pubblicato il 21 aprile 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI -
Essere un uomo – Albert Schweitzer
Albert Schweitzer Albert Schweitzer è una delle figure che amo di più, in particolare per due motivi: la sua filantropia e la sua grande passione per Bach – il... Leggere il seguito
Pubblicato il 20 aprile 2013 POESIE, RACCONTI, TALENTI