Zara kids a/w14: our shopping

ZARA KIDS A/W14: OUR SHOPPING
Sissi World

Dopo quasi 2 mesi di saldi, di consigli e di liste di negozi online con ottime offerte, inevitabilmente l’occhio cade sui nuovi arrivi…

After almost two months of sales, tips and lists of online stores with great deals, inevitably the eye falls on the new arrivals …

Per quanto riguarda le novità, vi ho già parlato di alcuni marchi qui e di alcuni negozi qui. Ma poi un salto da Zara Kids lo facciamo tutte. E’ moda carina, è moda “alla moda” appunto, economica e con tanti nuovi arrivi che si susseguono col passare delle settimane… sebbene chi mi segue sa che la mia passione sono i capi nordici, con uno stile ed un design un po’ più particolare e ricercato, oltre ovviamente ai marchi italiani (quelli del buon vecchio caro “Made in Italy”) ed a quelli del luxury internazionale (che rimangono sfizi da togliersi occasionalmente).

As for the news, I have already talked about some brands here and some shops here. But then everybody stop by Zara Kids. It’s cute fashion, “fashionable” in fact, cheap and with so many new arrivals that follow over the weeks… although those who follow me know that my passion are the Nordic brands, with a little more special and sought-after style and design, and of course the Italian brands (that good old dear “Made in Italy”) and international luxury brands (which remain little sometime treats).

Principalmente da Zara sto attenta alla qualità dei capi, alle etichette: evito il poliestere e prediligo il 100% cotone (ultimamente hanno capi con piccole percentuali di cotone bio). Per questo io, maniaca dello shopping online, da Zara compro sempre in store, perchè dal punto di vista estetico, diciamocelo pure, i capi sono carini, davvero carini. Ovviamente uno sguardo l’ho dato anche nella sezione donna, sempre guidata dagli stessi criteri…

Mainly  at Zara I look out for the quality of the garments, the labels: I avoid polyester and I prefer 100% cotton (lately some garments have small percentages of organic cotton). For this reason I, crazy online shopper, always buy from Zara in store, because from the point of view of aesthetics, I must admit that the clothes are cute, really cute. Of course, I also gave a look at woman fashion, guided by the same criteria …

Ecco allora i nostri acquisti: Here are our purchases:

Per Sissi questo set al completo:

For Sissi this entire set:

Zara Lace Sweatshirt una felpa poco “pelosa”, con una % di cotone bio (anche se non è dato sapere quanto), super-trendy con lo strato sovrapposto in pizzo

Zara Skinny Jeans With Hearts questi jeans sono tra i pochi ad essere solo cotone ed elastan (senza fibre sintetiche) e sono molto morbidi: promossi!

Zara Animal Print Leggings leggings basic, anche questi solo cotone ed elastan, si abbinano molto bene con il must di questa stagione: il grigio

Zara Printed Leggings come sopra, con le stelline

Zara Long Leggings  come sopra, tinta unita

Zara Combined Lace T-Shirt ancora pizzo, stavolta bicolore su una tee (l’ho presa anche per me!)

Il vestito per me:

This dress for me:

Zara frill dress

Zara navy blue sweater

Zara slip on shoes

Zara mini leather handbag

ZARA KIDS A/W14: OUR SHOPPING
Sissi World