“Sulla Strada” l’ho comprato qualche tempo fa, in una libreria di un aeroporto. Aperte le prime pagine, letto qui e lì, l’ho riposto tra gli scaffali della mia libreria.
In questi giorni estivi italiani, decido che è ora di seguire le avventure di Sal e Dean in giro per l’America, e lo porto con me in viaggio.
Pagine che coinvolgono.
Sono in aereo, ne ho letto già un bel po’, mi addormento, e “Sulla Strada” mi scivola sotto il sedile. Mezzo assonnato, mi piego e lo riprendo. Con sorpresa “scopro” che la mia copia di “Sulla Strada” è pessimamente impaginata. I problemi iniziano a pagina 357: i caratteri seguono un angolo di 20 gradi, e almeno metà della pagina è illeggibile (qui). Pagina 377 è addirittura tagliata (qui), per cui le ultime sette righe vanno perse. I problemi continuano fino alla fine, ma da pagina 387, il romanzo diventa leggibile.
Come è possibile, mi chiedo, che Mondadori (l’edizione del libro è questa) venda libri impaginati in questa maniera? Quante persone hanno speso 10 euro per avere una copia così scandalosa? E se fosse successo a una casa editrice “minore”?
Mi lamento, ecco, questo è un post in cui io mi lamento ufficialmente.
Intanto ho comprato un’altra copia di On The Road, in inglese. E questa volta in formato ebook…
Potrebbe interessarti anche:
- 30 giugno 2011
“La Jeep del Colonnello” in 67k.
"Hey, pssst! Dico a te, sentimi bene: se hai un blog (...) lasciaci l'indirizzo nei commenti a questo post. Ci sono ancora in palio 3 copie recensione disponibili in anteprima!" Con questo post su ... - 16 luglio 2011
Jack Kerouac, senza parole.
"Il programma è questo: io ho finito di lavorare mezz'ora fa. Intanto Dean si sta scopando Marylou all'albergo e questo mi dà il tempo di cambiarmi. All'una in punto lascia Marylou e va da Camille... ... - 8 luglio 2011
“La Jeep del colonnello”, di Daniel Pearlman
L'ho letto in metropolitana, due viaggi lavoro-casa, da Boddinstraße a Dahlem-Dorf, e ritorno. La Jeep del Colonnello (pubblicato da 40k in formato ebook, di cui ho già scritto qui) è una novelette... - 9 giugno 2011
Quattro citazioni, quattro si’.
Domenica e lunedì, ricordiamoci la magia della parola YES. Ricordiamocela quattro volte. E per stimolare il ricordo, (seguendo iniziative in rete che combinano libri e referendum, come quella di...